Acum la Digi FM Cetin Rasit ELTON JOHN FT DUA LIPA - Cold Heart (Beatmix-Nou)

Romanul „Pe aripile vântului” va avea un avertisment: „Carte rasistă, problematică şi ofensatoare”

Gone With the Wind by Margaret Mitchell
Carte „Pe aripile vântului” / Profimedia

Editorul romanului "Gone with the Wind/ Pe aripile vântului", Pan Macmillan, va adăuga un avertisment pentru cititori la noua ediţie a bestseller-ului scris de Margaret Mitchell, publicat în 1936, potrivit The Telegraph. Astfel, în carte va fi precizat că există pasaje „rasiste”, că este „problematică”, şi că anumite elemente se pot dovedi a fi „ofensatoare sau chiar periculoase”.

„Gone with the Wind este un roman care are elemente problematice, printre care romantizarea unei perioade şocante din istoria noastră şi ororile sclaviei”, spune avertismentul pentru această nouă ediţie, potrivit The Independent.

„Romanul include descrierea unor practici inacceptabile, portrete rasiste şi stereotipe şi teme perturbatoare, o caracterizare, limbaj şi imagini tulburătoare".

De obicei, editorii aleg să elimine caracterul rasist sau ofensiv al anumitor lucrări, dar Pan Macmillan a decis să păstreze textul aşa cum este.

„Textul acestei cărţi rămâne în toate privinţele fidel originalului şi reflectă limba şi perioada în care a fost scrisă iniţial”, se arată în avertisment.

Cartea va fi însoţită și de un eseu al unui istoric şi romancier britanic, Philipp Gregory, care explică că romanul "Gone with the Wind" „a promovat viziunea rasistă a plantatorilor asupra istoriei sudice” şi „glorifică şi predică supremaţia albă”.

Cartea, publicată pentru prima dată în 1936, este o poveste de dragoste plasată în timpul Războiului Civil American, în care cei din Sud deţinători de sclavi s-au luptat cu aboliţioniştii lui Abraham Lincoln din Nord.

Ascultă Digi FM Live, pentru cele mai noi știri, la fiecare 30 de minute.
Ca să știi!

Puteţi urmări Știrile Digi FM şi pe Google News şi WhatsApp!

Recomandări DigiFM
Dante
Petrecerea lui DanT – DJ Mix Vara 2025
woofest Vizual 3
Cu Digi FM, Bobiță dă din coadă de bucurie! Cum care Bobiță?
Lucy Guo Profimedia Images
Cum a ajuns Lucy Guo cea mai tânără miliardară ”self-made” din lume...
Cum se calculează cele mai importante tipuri de pensie/ Shutterstock
Contribuția la Pilonul 2 de pensii. Ce sumă plătește anual un angajat
Pe aceeași temă
Jose Mourinho
Clubul Galatasaray a depus plângere împotriva lui Jose Mourinho pentru remarci "rasiste și...
lewis-hamilton-japan
Lewis Hamilton a fost victima rasismului în timpul școlii: Se aruncau banane în mine
YjRiZDE4MWVkY2U1Mjk2YWE3N2M2ZTdlNWUyMQ==.thumb
„Votați cu noi și nu o veți mai vedea niciodată”. Derapajul rasist al unui politician italian...
kelemen-hunor-foto-facebook
Kelemen Hunor: Orbán Viktor nu are în el nici o picătură de rasism
Te-ar putea interesa și
nationala anglia
Cei trei jucători care au ratat penalty-urile pentru Anglia în timpul finalei EURO 2020 au...
Derek Chauvin
Derek Chauvin, poliţistul care l-a imobilizat pe George Floyd, a fost găsit vinovat de crimă
Caron Nazario
Un nou caz de rasism: Un militar de culoare a fost scos din mașină cu pistolul și stropit cu...
image-2021-04-4-24712285-41-mouctar-diakhaby-fost-victima-unor-insulte-rasiste
Jucătorii Valenciei au părăsit terenul după ce un fotbalist ar fi fost victima unor insulte...
Partenerii noștri
Digi24 Iahtul unui oligarh rus consumă o tonă de motorină pe zi, deși nu a plecat din port de 3 ani. Are submarin și sistem antirachetă
Iahtul unui oligarh rus consumă o tonă de motorină pe zi, deși nu a plecat...
DigiSport Înainte să semneze cu Dinamo, Adrian Mazilu a refuzat o rivală a ”Câinilor” din România!
Înainte să semneze cu Dinamo, Adrian Mazilu a refuzat o rivală a...
PeRoz Cele 3 zodii care vor câștiga mai mulți bani la locul de muncă până la finalul lui 2025
Cele 3 zodii care vor câștiga mai mulți bani la locul de muncă până la...
Film Now Dwayne Johnson, mai slab ca niciodată. Val de reacții după apariția actorului la Veneția: „De cât timp n-a mai mâncat?”
Dwayne Johnson, mai slab ca niciodată. Val de reacții după apariția...
Digi World Arheologii au scos la iveală în deșertul Egiptului o descoperire de valoare și secrete vechi de peste 1.500 de ani. Martorii tranziției spre creștinism
Arheologii au scos la iveală în deșertul Egiptului o descoperire de...
ProFM Momentul în care o mamă îi explică fiicei sale de șase ani că nu va fi invitată la nunta lui Taylor Swift. Imaginile sunt virale
Momentul în care o mamă îi explică fiicei sale de șase ani că nu va fi...
Digi Life Număr record. Peste 55 de milioane de turişti străini au vizitat Spania în primele şapte luni ale anului
Număr record. Peste 55 de milioane de turişti străini au vizitat Spania în...
politist lovit de masina la eforie nord
Poliţist care dirija traficul într-un sens giratoriu din Eforie Nord...
Ultimele știri din matinal
bitza matinal
Bitză: „Am pierdut timp ca să fac bani, dar nu-mi pare rău. Muzica rămâne gratis în sufletul...
edsta 78aab15e-f0b1-44ca-8552-4dafea62b6ed
Edsta, românul care a cucerit America, revine în România după 24 de ani
radu jude la matinal 2025
Radu Jude, despre cum un film făcut cu un iPhone poate câștiga un Urs de Argint
alexandra stan si adi istrate la matinalul digi fm
Alexandra Stan & Adi Istrate: Povestea nebună a piesei „Aerul”
Ultimele știri
adrian nastase si sotia, alaturi viorica dancila in china
Adrian Năstase, după ce a fost criticat pentru participarea la parada de la Beijing: "Am fost...
Drew Barrymore
Drew Barrymore, de la Hollywood la șantierul de acasă. Face renovări cu mâinile ei, dar fanii...
Liam Neeson
"Nu aș lucra niciodată cu astfel de oameni". Liam Neeson dezvăluie regula de aur pe care o...
Anthony Delon et son demi-frère Alain-Fabien découvrent les hommages devant les grilles de la propriété de Douchy, quelques heures avant les obsèques de leur père, Alain Delon
Războiul între frați, relansat. Cel mai tânăr fiu al lui Alain Delon solicită anularea...