Acum la Digi FM Alice Tudor și Ramon Cotizo ROS & Bruno Mars - APT (BEATMIX)

Germanii de origine turcă, reacție dură după ce președintele Germaniei a tăiat și a mâncat un kebab la Istanbul: „Un clișeu”

Președintele Germaniei, Frank-Walter Steinmeier, în Turcia/ Profimedia
Președintele Germaniei, Frank-Walter Steinmeier, în Turcia/ Profimedia

Preşedintele Germaniei, Frank-Walter Steinmeier, a stârnit rumoare în țara sa după ce, în timpul unei vizite pe care a făcut-o săptămâna aceasta în Turcia, a servit kebap la o recepţie în Istanbul, un gest de schimb intercultural despre care mulţi din diaspora spun că perpetuează un clişeu ofensator, relatează The Guardian.

La recepţie, Steinmeier însuşi a luat un cuţit cu lamă lungă şi ascuţită ca să taie din cele 60 kg de carne puse pe o frigăruie adusă special de la Berlin, după ce preşedintele l-a inclus în delegaţia sa pe Arif Keleş, un proprietar de fast food din a treia generaţie de turci stabiliţi în Germania, relatează News.ro.

În condiţiile în care relaţiile bilaterale sunt la un nivel scăzut, Steinmeier, care a venit într-o vizită de trei zile în Turcia, a declarat la Istanbul că diplomaţia döner kebap în această primă vizită în calitate de şef de stat a avut ca scop evidenţierea realizărilor celor 2,7 milioane de germani care au rădăcini în Turcia.

Citește și: Cancelarul Scholz îi asigură pe studenţii chinezi: Nu fumăm toţi canabis în Germania

Dar turcii din Germania, unii voci cunoscute, au luat cu asalt reţelele sociale pentru a denunţa ceea ce ei au văzut ca fiind o încercare stângace de a-i reprezenta pe descendenţii programului "oaspeţi muncitori" din anii 1960, nereuşind să îi ia în serios sau să îi trateze ca pe nişte egali.

Jurnalistul Ozan Demircan a subliniat că Steinmeier ar fi putut alege să scoată în evidenţă o mulţime de oameni realizaţi, inclusiv pe fondatorii BioNTech, Uğur Şahin şi Özlem Türeci, sau pe regizorul de film İlker Çatak, care a fost nominalizat la Oscar anul acesta. "Milioanele de muncitori invitaţi au ajutat la construirea Wirtschaftswunder-ului german", a declarat Demircan pe X, referindu-se la "miracolul economic" german postbelic. "Iar preşedintele german aduce un producător de döner kebap în Turcia", a adăugat el.

Tuncay Özdamar, de la postul public de televiziune WDR, a criticat, la rândul său, alegerea preşedintelui de a scoate în evidenţă gustarea tradiţională turcească. El a spus că este o abordare învechită şi un clişeu. "Dacă vizitaţi Italia, nu aduceţi pizza", a arătat el.

În timp ce scandalul risca să umbrească celebrarea a 100 de ani de relaţii diplomatice, Jörg Lau, corespondent internaţional al Die Zeit, a postat pur şi simplu: "C.R.I.N.G.E." (jenant - n.r.).

Cu toate acestea, Keleş, al cărui bunic a lucrat ani de zile într-o fabrică germană înainte de a-şi deschide propriul restaurant în 1986, a declarat înainte de-l însoţi pe preşedinte în Turcia că este mândru că Steinmeier îl duce "în casa strămoşilor săi", spunând pentru AFP că este o "mare onoare".

Citește și: Mecanicii de locomotivă din Germania au obţinut săptămâna de lucru de 35 de ore după o grevă istorică

Kebap-ul a fost introdus în Germania de migranţii turci, care l-au adaptat la gusturile locale. Acoperit cu legume tocate şi asezonat cu usturoi sau cu sos de ardei iute, döner kebab este acum unul dintre cele mai populare feluri de mâncare din Germania. Se estimează că vânzările de kebab germane se ridică la 7 miliarde de euro pe an.

Steinmeier a mărturisit în Turcia că şi el are o slăbiciune pentru acest fel de mâncare.

Legăturile dintre Berlin şi Ankara au fost afectate de o serie de dispute, inclusiv în ceea ce priveşte războiul din Gaza şi criticile germane privind erodarea normelor democratice sub conducerea lui Recep Tayyip Erdoğan. De asemenea, turco-germanii critică de mult timp excluderea lor din viaţa economică şi socială.

Președintele Germaniei, Frank-Walter Steinmeier, în Turcia/ Profimedia

Ascultă Digi FM Live, pentru cele mai noi știri, la fiecare 30 de minute.
Ca să știi!

Puteţi urmări Știrile Digi FM şi pe Google News şi WhatsApp!

Recomandări DigiFM
Dante
Petrecerea lui DanT – DJ Mix Primăvara 2025
Dylan Paul, alături de mama sa, Nadia Comăneci și tatăl său Bart Conner/ Foto: Facebook
Unde s-a angajat fiul Nadiei Comăneci. Dylan și-a ales un drum...
printesa urbana 2025-2
Prințesa Urbană, la Digi FM: despre viața în Olanda, educația cu...
florin negrutiu 7701
Florin Negruțiu, după dezbaterea istorică de la Cotroceni: „Puterea...
Pe aceeași temă
Germany,Flag,On,Stock,Investment,Trading,With,Coin,And,Graph.
„Un tablou amestecat”. Cea mai mare economie a Europei evită recesiunea. Creştere uşoară în...
turcia (1)
Istanbulul, zguduit de peste 185 de replici după seismul cu magnitudinea 6,2
Seismograph,And,Earthquake.a,Seismograph,Records,The,Seismic,Activity,Of,An
Istanbulul, zguduit de un cutremur de magnitudine 6,2 care s-a produs în Marea Marmara la 10...
Preşedintele Iranului şi-a demis adjunctul din cauza unei călătorii „fastuoase” în Antarctica/ Foto: X
Preşedintele Iranului şi-a demis adjunctul din cauza unei călătorii „fastuoase” în Antarctica
Te-ar putea interesa și
Matthew Bellamy (Muse)
Fanii turci ai trupei britanice Muse cer anularea unui concert programat la Istanbul: „Ne-ar...
Joerg Kukies/ Profimedia
Germania avertizează asupra impactului tarifelor americane: ”Vor afecta atât economia germană...
Thousands protest for second night over Istanbul mayor's arrest - Istanbul
Primarul Istanbulului, Ekrem Imamoglu, neagă acuzaţiile de terorism, arată un document al...
Construction,Cranes,On,The,Background,Of,The,Flag,Of,Germany.
Cea mai mare economie a Europei, afectată de deficitul de locuinţe
Partenerii noștri
Digi24 Reacția lui Medvedev după acordul SUA-Ucraina pe mineralele rare
Reacția lui Medvedev după acordul SUA-Ucraina pe mineralele rare
DigiSport OUT! Atacantul ajuns de la Universitatea Craiova la FCSB în 2021, fără echipă din nou
OUT! Atacantul ajuns de la Universitatea Craiova la FCSB în 2021, fără...
PeRoz Cum a slăbit o tânără de 23 de ani aproape 60 de kilograme, în doar 18 luni: „Ajunsesem să nu mai vreau să ies din casă”
Cum a slăbit o tânără de 23 de ani aproape 60 de kilograme, în doar 18...
Film Now Copiii lui Michelle Pfeiffer, exemplu de discreție și educație aleasă. Actrița a adoptat o fată cu 2 luni înainte de a-și întâlni soțul
Copiii lui Michelle Pfeiffer, exemplu de discreție și educație aleasă...
Digi World De ce uităm unde am pus cheile sau ochelarii? Știința neatenției e ușor de explicat
De ce uităm unde am pus cheile sau ochelarii? Știința neatenției e ușor de...
ProFM I-a fost infidel, dar iubirea lor nu s-a stins. Jon Bon Jovi, mesaj emoționant la aniversarea a 36 de ani de căsnicie cu Dorthea
I-a fost infidel, dar iubirea lor nu s-a stins. Jon Bon Jovi, mesaj...
Digi Life De ce mâncarea are gust diferit când suntem răciți. Ce simte, de fapt, limba
De ce mâncarea are gust diferit când suntem răciți. Ce simte, de fapt...
Boris Becker/ Profimedia
Boris Becker, declarații după opt luni de detenţie: „Închisoarea m-a făcut...
Ultimele știri din matinal
minelli la matinal
Minelli între turnee în America și viața de mamă: Copiii îmi dau note la piesele noi
savu crioveanu oana
Sănătatea somnului și trendurile bizare explicate de dr. Marius Sava
mihai sturzu tabara aviatie
Mihai Sturzu despre Victor Ponta: „Mereu a fost fair-play cu mine”
nicole puya
Nicole Cherry și Puya, în matinalul Digi FM: „E vina mea” nu e doar o piesă, e un semnal de...
Ultimele știri
Atac cu drone în Oleşki/ Foto: X
Atac cu drone în Oleşki. Cel puţin 7 morţi şi 20 de răniţi. Rusia acuză Ucraina că a vizat...
Claudiu Bleonț si fiica lui Eva/ Foto: Facebook
Claudiu Bleonț și-a umilit fiica pe scena Premiilor Gopo 2025: „Ea și-a ales țoalele, nu mi-au...
Yoon Suk Yeol/ Profimedia
Fostul preşedinte sud-coreean Yoon Suk Yeol, inculpat cu privire la ”abuz de putere”, după ce...
Cât costă rochiile purtate de partenera lui Nicușor Dan la dezbaterile publice/ Foto: Facebook
Cât costă rochiile purtate de partenera lui Nicușor Dan la dezbaterile publice. Mirabela...