Acum la Digi FM STROMAE - Alors On Danse

Video UPDATE: Adevărul despre spectacolul cu manele la ICR din Londra. ”Maneaua” cântată e de fapt „Ah Kardoula Mou”, o melodie grecească

catinca maria nistor
Catinca Maria Nistor, directoarea ICR Londra / Foto: Facebook

UPDATE: Sorin Ciociu, de la radio Punct, Radioul Românilor din Marea Britanie, susține că în concertul prezentat de Institutul Cultural Român din Londra, în 1 martie, nu s-a cântat maneaua ”De ce mă minți”, lansată de Liviu Guță, ci originalul ei, Ah Kardoula Mou” o piesă grecească din perioada interbelică.

”Violoncelistul Andrei Cavassi, in recitalul său in fata unei săli arhi-pline, a trecut ușor de la Bach la Beatles la Coldplay si Aerosmith, de la Camille Saint-Saens si Rafael Ferro la Eric Clapton, Iron Maiden, Luiz Bonfa.

Din repertoriul artistului, fac parte și câteva piese grecești, vibrante și arhi-cunoscute.

Din nefericire aceste piese tradiționale grecești au fost preluate și de câțiva maneliști de la noi, în urmă cu câțiva ani.

Publicul neinstruit din punct de vedere muzical, ar fi putut interpreta, foarte eronat, că astistul ar fi cântat „manele”, și asta ar fi fost vina doamnei Catinca Nistor.”, a explicat acesta. 

De asemenea, potrivit acestuia, piesa care a stârnit vâlva se numește „Ah Kardoula Mou” și este o piesă din perioada interbelică, ce a fost interpretată la mai toate concertele susținute de Andrei, atât la Teatrul Colon din Buenos Aires, cât și la Berliner Philarmonie din Berlin, la Blue Note in Tokyo si Pirelli Milano, toate fiind sold-out. Nicidecum nu era vorba de maneaua „de ce mă minți”. Pentru a contribui la informarea dumneavoastră, folclorul românesc preia multe piese ale altor popoare, sârbi, maghiari, rusi…. la fel artisti precum Bregovic preia piese românești”.

Știrea inițială: 

De numele Catincăi Maria Nistor, șefa Insitutului Cultural Român din Londra, se leagă o controversă nu mai departe de acum câteva luni, când s-a aflat că a refuzat să locuiască într-un apartament din centrul Londrei, pus la dispoziție de statul român, preferând să i se plătească o chirie de 6500 de lire sterline. Iată că de 1 martie, aceasta a organizat o serată cu ocazia Mărțișorului, dar unele dintre momentele artistice au făcut mare vâlvă.

ICR a organizat un spectacol pentru românii din Marea Britanie. Invitat special a fost violoncelistul Andrei Cavassi. Două au fost momentele care s-au viralizat pe internet grație unui clip de la fața locului. Șefa institutului a cântat "Mociriță cu trifoi", iar invitatul ei special a interpretat o manea la violoncel. Piesa aleasă de el: "De ce mă minți" a lui Liviu Guță.

"Piesa era cumva trecută în program, dar nu era trecut și că va cânta directorul ICR Londra. ICR în trecut era foarte activ şi pentru noi, pentru comunitate, contează foarte mult pentru că ICR e practic singurul instrument de promovare a imaginii României. În ultima perioadă, e din ce în ce mai rău, iar asta a culminat parcă cu tot ceea ce s-a întâmplat aseară şi ceea ce sperăm noi să nu mai vedem niciodată", a spus Cristian Stîncatu, reprezentant ONG români UK.

 

Setarile tale privind cookie-urile nu permit afisarea continutul din aceasta sectiune. Poti actualiza setarile modulelor coookie direct din browser sau de aici – e nevoie sa accepti cookie-urile social media

Pe Youtube, acolo unde a fost postat clipul cu pricina, reacțiile s-au adunat în timp record: "Legenda spune că bustul lui Enescu a lăcrimat cu sânge"; "Rușine! Ne este rușine pur și simplu de fim reprezentanți de asemenea monumente de impostură"; "Doamna nu a ratat ocazia să arate cât e de nelalocul ei pe poziția de reprezentant cultural al nostru oriunde pe planeta asta"; "Stimată doamnă directoare a Institutului CULTURAL Român Londra, spectacolul dvs. este penibil și, având în vedere cadrul în care se desfășoară și funcția pe care o aveți - grotesc. Ați face un real serviciu țării dacă v-ați da DEMISIA. ...și un real serviciu aplaudacilor ce nu-ndrăznesc sa v-o spună, dacă n-ați mai cânta".

Setarile tale privind cookie-urile nu permit afisarea continutul din aceasta sectiune. Poti actualiza setarile modulelor coookie direct din browser sau de aici – e nevoie sa accepti cookie-urile social media

Subiectele tale preferate sunt și la Știrile Digi FM, la fiecare 30 de minute. Ca să știi!

Recomandări DigiFM
DIGI FM OFERĂ VACANȚE FARĂ SFÂRȘIT
Digi FM oferă Vacanțe fară sfârșit
matinalii la timisoara 1200-x-630-px
Matinalii Digi FM se întorc la Timișoara, Capitala Europeană a...
Lalla
Cine este femeia care a murit pe plaja din Mamaia. Laura era...
Adrian Stoica
Cine este românul care a câștigat „America's Got Talent”. Premiul se...
Pe aceeași temă
petrecere cu manele la eforie
Petrecere ad-hoc cu manele, în mare, la Eforie, după ce un turist a intrat cu boxa în apă...
Petrecere cu mici și manele în curtea Colegiului „Brukenthal”/ Captură video
Petrecere cu mici și manele în curtea Colegiului „Brukenthal”, unde Klaus Iohannis este...
catinca nistor
Șefa ICR din Londra refuză să stea într-un apartament din Londra. Statul român îi plătește o...
leu-confiscat-videoclip-dani-mocanu
Leul rănit care apare în videoclipul manelistului Dani Mocanu a fost confiscat (VIDEO)
Te-ar putea interesa și
agent-politie
Un agent de poliție i-a distrat pe oamenii din Sărata cu manele
Drumeție montană cu troler și manele
Drumeții montane pe ritm de manele. Cum se urcă cu trolerul pe Vf. Moldoveanu (VIDEO)
serban pavlu
Scrisoare deschisă a actorilor teatrului Bulandra, în care denunță „măsurile nocive” ale...
Marcel Ciolacu
Marcel Ciolacu, despre nepoata angajată la ICR: „Nu m-a dus capul să o pun șefă la aeroport”
Partenerii noștri
Digi24 Mirii cărora le-au murit la nuntă 25 de membri ai familiei povestesc ce s-a întâmplat. De câteva zile se duc doar la înmormântări
Mirii cărora le-au murit la nuntă 25 de membri ai familiei povestesc ce...
DigiSport Jucătorii nord-coreeni nu știu să piardă! Au atacat arbitrul după ce au fost învinși de Japonia
Jucătorii nord-coreeni nu știu să piardă! Au atacat arbitrul după ce au...
PeRoz Cererea absurdă a unei mirese pentru domnișoarele ei de onoare. Reacția acestora când au aflat: „M-am ridicat și am plecat”
Cererea absurdă a unei mirese pentru domnișoarele ei de onoare. Reacția...
Film Now Discreții Daniel Craig și Rachel Weisz, de mână pe covorul roșu. Fostul James Bond, schimbare de look, soția lui, o superbitate de femeie
Discreții Daniel Craig și Rachel Weisz, de mână pe covorul roșu. Fostul...
Digi World Ce a pățit un bărbat care a băut 12 energizante în 10 minute pentru a-și impresiona prietenii. Provocarea i-a fost aproape fatală
Ce a pățit un bărbat care a băut 12 energizante în 10 minute pentru a-și...
Stirile Kanal D La doar un an, un bebeluș are mai mult păr pe corp decât majoritatea bărbaților adulți. „Arată de parcă are 35 de ani"
La doar un an, un bebeluș are mai mult păr pe corp decât majoritatea...
ProFM Anna Lesko, provocatoare în orice ipostază. Artista a pozat senzual în mijlocul câmpului: „Doar tu puteai să arăți bine aici”
Anna Lesko, provocatoare în orice ipostază. Artista a pozat senzual în...
Digi Life Care sunt cei șapte factori de stil de viaţă sănătos care au efecte pozitive asupra sănătății mintale. Somnul e cel mai important
Care sunt cei șapte factori de stil de viaţă sănătos care au efecte...
Confidenţialitatea ta este importantă pentru noi. Vrem să fim transparenţi și să îţi oferim posibilitatea să accepţi cookie-urile în funcţie de preferinţele tale.
De ce cookie-uri? Le utilizăm pentru a optimiza funcţionalitatea site-ului web, a îmbunătăţi experienţa de navigare, a se integra cu reţele de socializare şi a afişa reclame relevante pentru interesele tale. Prin clic pe butonul "DA, ACCEPT" accepţi utilizarea modulelor cookie. Îţi poţi totodată schimba preferinţele privind modulele cookie.
Da, accept
Modific setările
Alegerea dumneavoastră privind modulele cookie de pe acest site
Aceste cookies sunt strict necesare pentru funcţionarea site-ului și nu necesită acordul vizitatorilor site-ului, fiind activate automat.
- Afișarea secţiunilor site-ului - Reţinerea preferinţelor personale (inclusiv în ceea ce privește cookie-urile) - Reţinerea datelor de logare (cu excepţia logării printr-o platformă terţă, vezi mai jos) - Dacă este cazul, reţinerea coșului de cumpărături și reţinerea progresului unei comenzi
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
RCS&RDS S.A. digifm.ro Vezi politica de confidenţialitate
cmp_level, prv_level
Studiu de Audienţă și Trafic Internet (prin CXENSE) brat.ro
cX_S, cX_P, gcks, gckp, _cX_segmentInfo, cX_T
Google IDE google.com Vezi politica de confidenţialitate
IDE
Vă rugăm să alegeţi care dintre fişierele cookie de mai jos doriţi să fie utilizate în ce vă priveşte.
Aceste module cookie ne permit să analizăm modul de folosire a paginii web, putând astfel să ne adaptăm necesității userului prin îmbunătățirea permanentă a website-ului nostru.
- Analiza traficului pe site: câţi vizitatori, din ce arie geografică, de pe ce terminal, cu ce browser, etc, ne vizitează - A/B testing pentru optimizarea layoutului site-ului - Analiza perioadei de timp petrecute de fiecare vizitator pe paginile noastre web - Solicitarea de feedback despre anumite părţi ale site-ului
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
Google Analytics google.com Vezi politica de confidenţialitate
_ga, _gid, _gat, AMP_TOKEN, _gac_<property-id>, __utma, __utmt, __utmb, __utmc, __utmz
Aceste module cookie vă permit să vă conectaţi la reţelele de socializare preferate și să interacţionaţi cu alţi utilizatori.
- Interacţiuni social media (like & share) - Posibilitatea de a te loga în cont folosind o platformă terţă (Facebook, Google, etc) - Rularea conţinutului din platforme terţe (youtube, soundcloud, etc)
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
Facebook facebook.com Vezi politica de confidenţialitate
a11y, act, csm, P, presence, s, x-referer, xs, dpr, datr, fr, c_user
Youtube youtube.com Vezi politica de confidenţialitate
GED_PLAYLIST_ACTIVITY, APISID, GEUP, HSID, LOGIN_INFO, NID, PREF, SAPISID, SID, SSID, SIDCC, T9S2P.resume, VISITOR_INFO1_LIVE, YSC, dkv, s_gl, wide
Twitter twitter.com Vezi politica de confidenţialitate
auth_token, twll, secure_session, guest_id, __utma, remember_checked, remember_checked_on
Aceste module cookie sunt folosite de noi și alte entităţi pentru a vă oferi publicitate relevantă intereselor dumneavoastră, atât în cadrul site-ului nostru, cât și în afara acestuia.
- Oferirea de publicitate în site adaptată concluziilor pe care le tragem despre tine în funcţie de istoricul navigării tale în site și, în unele cazuri, în funcţie de profilul pe care îl creăm despre tine. Facem acest lucru pentru a menţine site-ul profitabil, în așa fel încât să nu percepem o taxă de accesare a site-ului de la cei care îl vizitează. - Chiar dacă astfel de module cookie nu sunt utilizate, te rugăm să reţii că ţi se vor afişa reclame pe site-ul nostru, dar acestea nu vor fi adaptate intereselor tale. Aceste reclame pot să fie adaptate în funcţie de conţinutul paginii.
Companie Domeniu Politica de confidenţialitate
Google DFP google.com Vezi politica de confidenţialitate
__gads, id, NID, SID, ANID, IDE, DSID, FLC, AID, TAID, exchange_uid, uid, _ssum, test_cookie, 1P_JAR, APISID, evid_0046, evid_0046-synced
CXENSE cxense.com Vezi politica de confidenţialitate
cx_profile_timeout, cx_profile_data
Trimite
Vezi aici politica de confidențialitate