Presa internaţională a primit cu uşurare anunţul victoriei democratului Joe Biden la preşedinţia SUA şi a remarcat „plecarea nedemnă” a republicanului Donald Trump, exprimându-şi totodată îngrijorarea cu privire la provocările uriaşe care îl aşteaptă pe noul preşedinte ales şi pe vicepreşedintele ales Kamala Harris, relatează Agerpres.
„Noi zori pentru America”, scrie ziarul britanic The Independent, evidenţiind reuşita lui Harris, prima femeie care accede la funcţia de vicepreşedinte al SUA.
„Joe adormitul trezeşte America”, ironizează Sunday Times, o aluzie la porecla pe care i-a dat-o Donald Trump contracandidatului său democrat în timpul campaniei electorale. Joe Biden „pune capăt celor patru ani de guvernare haotică a lui Donald Trump”, adaugă ziarul citat.
„Ce eliberare, ce uşurare: voturile sunt numărate, la fel şi zilele lui Donald Trump (la Casa Albă - n.r.). Joe Biden moşteneşte o povară grea, ca niciunul dintre predecesorii săi: trebuie să unească America”, a comentat cotidianul german de stânga, Süddeutsche Zeitung.
Revista germană Der Spiegel a reluat coperta controversată în care preşedintele Donald Trump ţine capul decapitat al Statuii Libertăţii.
O imagine a aceluiaşi artist - cubanezul american Edel Rodriguez - îl înfăţişează pe Biden care, urcat pe un scăunel, pune la locul său capul statuii, alături de sloganul lui Trump, 'Make America Great Again'.
„Noua mea copertă pentru Der Spiegel, Statuia Libertăţii este din nou întreagă”, a scris pe Twitter artistul cubanezo-american.
„Pe parcursul a aproape cinci decenii de viaţă publică, puţini oameni credeau că Biden ar putea reuşi. Cele trei încercări ale sale de a cuceri Casa Albă au fost pe larg considerate drept puţin credibile. Dar Biden a părut întotdeauna să aibă încredere în propria persoană. Iar acum este noul preşedinte al Statelor Unite”, a apreciat postul public australian ABC.
Tabloidul german Bild, care salută victoria lui Biden, remarcă „plecarea nedemnă” a lui Donald Trump, care refuză să-şi recunoască înfrângerea şi promite că va continua să lupte.
Cotidianul Le Parisien publică pe prima pagină o imagine cu Biden în faţa unui drapel american uriaş şi titrează: „Biden întoarce pagina Trump”. În interior, redacţia aminteşte că acest scrutin a părut mai degrabă un referendum în favoarea sau împotriva lui Trump şi că, în ciuda înfrângerii republicanului, „trumpismul” nu este o paranteză care se încheie după patru ani de preşedinţie „provocatoare şi zgomotoasă”.
„Trump a fost învins, dar ideile lui rămân”, notează Le Parisien, pentru care cele 5 milioane de voturi în plus pentru republican, comparativ cu scrutinul din 2016, demonstrează durabilitatea bazei sale electorale.
În Orientul Mijlociu, site-ul proguvernamental saudit Okaz îşi pune întrebări în legătură cu repercusiunile asupra regiunii, dar mai ales asupra relaţiilor cu Iranul, a acestei schimbări de „casting” la Casa Albă.
Ziarele din Iran, oaia neagră a SUA, afişează atitudini contrastante. Pentru presa conservatoare, schimbarea locatarului de la Casa Albă nu este decât de faţadă. „America şi-a schimbat masca”, scrie Khorasan, „Duşmanul demascat a plecat, duşmanul mascat a sosit”, notează Resalat. Ziare apropiate mediilor reformiste precum Aftab-e Yazd văd în schimb „un nou capitol pentru America”.
Harris este „o femeie puternică, simbol al reînnoirii şi temută de Trump”, notează cotidianul spaniol de centru-dreapta El Mundo, în timp ce El Pais se referă la Trump drept „înfrântul care îi ura pe înfrânţi”.
Ziarul brazilian Folha din Sao Paulo notează că înfrângerea lui Trump reprezintă „o pedeapsă pentru atacurile împotriva civilizaţiei” şi atrage atenţia cu privire la "lecţia" pe care o reprezintă această înfrângere pentru omologul său brazilian Jair Bolsonaro.
În Regatul Unit, cotidianul regional Ayrshire Daily News, care are sediul într-o regiune care adăposteşte unul dintre numeroasele cluburi de golf ale lui Trump, preferă în ceea ce-l priveşte o abordare pur locală, informând sec: „Proprietarul clubului de golf din South Ayrshire pierde alegerile din 2020”.
Ascultă Digi FM Live, pentru cele mai noi știri, la fiecare 30 de minute.
Ca să știi!
Puteţi urmări Știrile Digi FM şi pe Google News şi WhatsApp!
